Definicja przymiotnika perlweiß

Definicja niemieckiego przymiotnika perlweiß (perłowobiały, perłowy): Grundlagen; schimmernd weiß; im Farbton Perlweiß, der ein silbriges Weiß von sehr heller, leicht abgetönter Farbe beschreibt; reinweiß z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

przymiotnik · stopniowalny · regularny
perlweiß

perlweiß · perlweißer · am perlweißesten

Angielski pearl white, pearly white, pearly

[Farben] schimmernd weiß; im Farbton Perlweiß, der ein silbriges Weiß von sehr heller, leicht abgetönter Farbe beschreibt; reinweiß

Znaczenia

a.[Farben] schimmernd weiß, an die sehr helle, schimmernde Farbe einer Perle erinnernd, reinweiß
b.[Farben] im Farbton Perlweiß, der ein silbriges Weiß von sehr heller, leicht abgetönter Farbe beschreibt

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

a.≡ reinweiß

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski pearl white, pearly white, pearly
Rosyjski перламутровый, перл белый, перловый
Hiszpański perlado, blanco perlado, blanco plateado, perla
Francuski blanc nacré, blanc perlé
Turecki inci beyazı, parlak beyaz, perla beyazı
Portugalski branco pérola, branco perolado, perolado
Włoski perlaceo, bianco perlato, perlato
Rumuński alb perluit, alb sidefat
Węgierski gyöngyházfehér, gyöngyház
Polski perłowobiały, perłowy
Grecki λαμπερό λευκό, μαργαρίτης, περλέ
Holenderski parelwit
Czeski perlově bílý, perle bílý, perleťový
Szwedzki pärlvit
Duński perlefarvet, perlehvid, perlemorshvid
Japoński パールホワイト, 真珠のような白
Kataloński blanc perl, blanc perlat, perla
Fiński helmiäinen, helmenvalkoinen, helmiäisvalkoinen
Norweski perlehvitt, perlemorhvit
Baskijski perl zuria, perla zuria, perlazko zuria
Serbski perla bela, perlasto, sjajna bela, srebrnasto belo
Macedoński перлбела, перлен бел, сјаен бел
Słoweński perlasto bela, biserno bela
Słowacki perle biela, perleťová, perlová biela, strieborná biela
Bośniacki perla bijela, perlasto bijela, sjajno bijela, srebrnasto bijela
Chorwacki biserno bijela, perla bijela, sjajno bijela
Ukraiński перловий, перламутровий, перлово-білий
Bułgarski перленобял, перлено
Białoruski перламутравы, перлікавы, перлісты
Hebrajskiלבן מבריק، לבן פנינה، צבע פנינה
Arabskiأبيض لؤلؤي، لؤلؤي
Perskiمرواریدی
Urduموتی جیسا، پرل سفید، چمکدار سفید

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

perlweiß · perlweißer · am perlweißesten

perlweiß · perlweißer · am perlweißesten

perlweiß · perlweißer · am perlweißesten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1229532, 1229532