Definicja przymiotnika neureich

Definicja niemieckiego przymiotnika neureich (nowobogacki): vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitz… z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

przymiotnik · stopniowalny · regularny
neureich

neureich · neureicher · am neureichsten

Angielski nouveau riche, new-rich, newly rich

/ˈnɔɪʁaɪç/ · /ˈnɔɪʁaɪç/ · /ˈnɔɪʁaɪçɐ/ · /ˈnɔɪʁaɪçstn̩/

vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

» Die Protzerei unserer neureichen Nachbarn beeindruckt uns wenig. Angielski The ostentation of our newly rich neighbors impresses us little.

Znaczenia

vor kurzer Zeit schnell zu Reichtum gekommen, der protzig zur Schau gestellt wird, und ohne die Noblesse der erreichten Gesellschaftsschicht zu besitzen

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Die Protzerei unserer neureichen Nachbarn beeindruckt uns wenig. 
    Angielski The ostentation of our newly rich neighbors impresses us little.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski nouveau riche, new-rich, newly rich
Rosyjski нажившийся, новый богатый
Hiszpański nuevo rico, adinerado reciente
Francuski nouveau riche, parvenu
Turecki yeni zengin
Portugalski nouveau riche, novo-rico
Włoski nuovo ricco, arricchito recentemente
Rumuński nou-ric
Węgierski újgazdag
Polski nowobogacki
Grecki νεόπλουτος
Holenderski nieuwrijk
Czeski nouveau riche, novobohatý
Szwedzki nyrik
Duński nyrig
Japoński 成金, 新興富裕層
Kataloński nou-ric
Fiński uuden rikkauden
Norweski nyrik
Baskijski aberatsua, aberatsua den
Serbski novopečeni
Macedoński ново богатство, показно богатство
Słoweński na novo obogatel, nove bogataše
Słowacki novoboháč
Bośniacki novac, novopečeni
Chorwacki novac, novopečeni
Ukraiński новий багатій, новоявлений багатій
Bułgarski новобогаташ
Białoruski новы багаты
Indonezyjski orang kaya baru
Wietnamski người giàu mới nổi
Uzbecki yangi boy
Hindi नवधनाढ्य
Chiński 暴发户
Tajski คนรวยหน้าใหม่
Koreański 신흥 부자
Azerbejdżański yeni varlı
Gruziński ახალი მდიდარი
Bengalski নতুন ধনী
Albański i pasur i ri
Marathi नवधनाढ्या
Nepalski नयाँ धनाढ्य
Telugu కొత్త సంపన్నుడు
Łotewski jaunbagātnieks
Tamilski புதிய பணக்காரர்
Estoński uusrikas
Ormiański նորահարուստ
Kurdyjski nû zengîn
Hebrajskiעשיר חדש
Arabskiثري حديث
Perskiنوکیسه
Urduنئے دولت مند
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

neureich · neureicher · am neureichsten

neureich · neureicher · am neureichsten

neureich · neureicher · am neureichsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431378