Definicja przymiotnika nah
Definicja niemieckiego przymiotnika nah (bliski, niedaleko): räumlich wenig entfernt; zeitlich wenig entfernt; nahe; baldig; bevorstehend; jünger z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
nah
nah(e)
·
näher
·
am nächsten
near, close
/naː/ · /ˈnaːə/ · /ˈnɛːɐ̯/ · /ˈnɛːçstən/
räumlich wenig entfernt; zeitlich wenig entfernt; nahe, baldig, bevorstehend, jünger
» Ich war nahe
. I was close.
Znaczenia
- a.räumlich wenig entfernt, nahe
- b.zeitlich wenig entfernt, baldig, bevorstehend, jünger, nahe
- c.wenig entfernt, nahe
Odmiana i porównanie Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Ich war
nahe
.
I was close.
- Das Ende war
nah
.
The end was near.
- Ich habe keine
nahen
Freunde.
I have no close friends.
- Mein Haus steht
nahe
beim Supermarkt.
My house is near the supermarket.
- Im
Nahen
Osten gibt es viele Konflikte.
There are many conflicts in the Middle East.
- Mein Haus liegt ganz
nahe
an einem Park.
My house is located very close to a park.
- Das Urteil ist
nah
.
The verdict is near.
- Wie
nahe
standet ihr euch?
How close were you?
- Dadurch fühlte ich mich ihm
nah
.
It made me feel close to him.
- Der Pilot fuhr gefährlich
nah
am Ufer.
The pilot drove dangerously close to the shore.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- near, close
близкий, рядом, недалеко
próximo, cerca, cercano
proche, près
yakın
próximo, perto, recente
vicino, prossimo
aproape, în apropiere
közel, közeli
bliski, niedaleko
κοντινός, πλησίον, κοντά
dichtbij, nabij
blízko, nedaleko, blízký, nedaleký
nära, intill, kort
nær
近い, 密接, 近く, 近接した
proper, a prop, cercà, properament
lähellä, läheinen
nær
hurbil
blizu, nadohvat
близок, близу
blizu, naročito blizu, naročje, natančno
blízko, nedaleko, blízky, nablízku
blizu, nadohvat
blizu, neposredno, nadohvat
близький, недалеко, поблизу, незабаром, скорий
близо, наблизо, близко
блізкі, блізка
dekat
gần
yaqin
निकट, करीब, पास
临近, 近, 近的, 附近的
ใกล้
가까운, 근처의
yaxın
ახლო, ახლოს
নিকট
afër
जवळ, नजीक
नजिक
సమీప, నికట, సన్నిహిత
tuvu, tuvs
நெருக்கமான, அருகிலுள்ள, அருகில்
lähedal, lähedane, lähiaegne
մոտ
nêz, nêzîk
קרוב
قريب، مجاور
نزدیک
قریب، نزدیک- ...
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
nah(e)·
näher· am
nächsten
Męski
naher |
nahen |
nahem |
nahen |
Żeński
nahe |
naher |
naher |
nahe |
nah(e)·
näher· am
nächsten
Męski
näherer |
näheren |
näherem |
näheren |
Żeński
nähere |
näherer |
näherer |
nähere |
nah(e)·
näher· am
nächsten
Męski
nächster |
nächsten |
nächstem |
nächsten |
Żeński
nächste |
nächster |
nächster |
nächste |
Odmiana i porównanie