Znaczenie niemieckiego przymiotnika verdutzt

Znaczenie niemieckiego przymiotnika verdutzt (zaskoczony, zdezorientowany): überrascht; erstaunt; erstaunt; irritiert; überrascht; verblüfft z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

przymiotnik · stopniowalny · regularny

verdutzt

Znaczenia

überrascht, erstaunt, erstaunt, irritiert, überrascht, verblüfft

Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · regularny

Opisy

  • überrascht
  • erstaunt
  • verwirrt

Synonimy

≡ erstaunt ≡ irritiert ≡ verblüfft ≡ verwirrt ≡ verwundert ≡ überrascht

Tłumaczenia

Angielski confused, nonplussed, astonished, bewildered, dumbfounded, surprised, taken aback
Rosyjski озадаченный, ошарашенный, смущённый, удивлённый
hiszpański perplejo, asombrado, confundido, sorprendido
francuski ébahi, étonné, confus, déconcerté, surpris
turecki afallamış, hayretler içinde, şaşırmış
portugalski atônito, confuso, perplexo, surpreso
włoski confuso, stupito, perplesso, sorpreso
rumuński uimit, confuz, surprins
Węgierski zavarodott, meglepett, megdöbbent
Polski zaskoczony, zdezorientowany, zdziwiony, zmieszany
Grecki μπερδεμένος, σαστισμένος, έκπληκτος, κατάπληκτος
Holenderski verbaasd, verrasd, verwonderd, verward
czeski zmatený, překvapený, ohromený
Szwedzki flat, häpen, snopen, förbluffad, förvirrad, förvånad, överraskad
Duński overrasket, forbløffet, forvirret
Japoński 戸惑った, 困惑した, 驚いた
kataloński confós, desconcertat, sorpres
fiński hämmentynyt, hämmästynyt, yllättynyt
norweski forbauset, forbløffet, forvirret, overrasket
baskijski ustekabean, harrituta, konfuso, nahasi
serbski zbunjen, iznenađen
macedoński заплеткан, запрепастен, збунет, изненаден
słoweński zbegan, presenečen, zmeden, zmedenost
Słowacki zaskočený, prekvapený, zmätený
bośniacki zbunjen, iznenađen
chorwacki zbunjen, iznenađen
Ukraiński здивований, ошелешений, заплутаний, приголомшений, схвильований
bułgarski учуден, изненадан, объркан
Białoruski заплутаны, зашарашаны, збянтэжаны, здзіўлены
Hebrajskiמופתע، המום، מבולבל
arabskiمندهش، محتار، مرتبك، مفاجأ
Perskiمبهوت، متحیر، گیج، شگفت‌زده
urduحیران، حیرت زدہ، پریشان، چونکنا

Tłumaczenia

Synonimy

≡ erstaunt ≡ irritiert ≡ verblüfft ≡ verwirrt ≡ verwundert ≡ überrascht

Synonimy

Odmiana i porównanie

verdutzt · verdutzter · am verdutztesten

verdutzt · verdutzter · am verdutztesten

verdutzt · verdutzter · am verdutztesten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88242