Znaczenie niemieckiego przymiotnika stickig

Znaczenie niemieckiego przymiotnika stickig (duszny, przytłaczający): das Gefühl ersticken zu müssen gebend; mit geringem Sauerstoffgehalt; verbraucht; sauerstoffarm; muffig; schwül z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C1 · przymiotnik · stopniowalny · regularny

stickig

Znaczenia

a.das Gefühl ersticken zu müssen gebend, verbraucht, sauerstoffarm, muffig, schwül, schlechtgelüftet
b.mit geringem Sauerstoffgehalt

Podsumowanie
a. przymiotnik · stopniowalny · regularny

Opisy

  • das Gefühl ersticken zu müssen gebend

Synonimy

≡ bedrückend ≡ dumpf ≡ muffig ≡ sauerstoffarm ≡ schlechtgelüftet ≡ schwül ≡ verbraucht
b. przymiotnik · stopniowalny · regularny

Tłumaczenia

Angielski stuffy, suffocating, close, stifling
Rosyjski душный, угнетающий
Hiszpański sofocante, opresivo, viciado
Francuski étouffant, oppressant
Turecki boğucu, dar
Portugalski opressivo, sufocante
Włoski soffocante, opprimente
Rumuński sufocant, înghesuit
Węgierski fullasztó, fülledt, fülledékes, levegőtlen
Polski duszny, przytłaczający, zaduch
Grecki ασφυκτικός, καταπιεστικός, κλειστός
Holenderski benauwd, stikkend, verstikkend
Czeski dusný, uzavřený, zatuchlý
Szwedzki kvav, syrefattig
Duński kvælende, stikkende
Japoński 息苦しい, 窮屈な
Kataloński asfixiant, opressiu
Fiński tunkkainen, ahdistava, happi
Norweski kvelende, trykkende
Baskijski itogarria, estutua, estutza
Serbski zagušljivo, gušeći, teško
Macedoński задушливо
Słoweński zadušljiv
Słowacki dusný, stiesnený, zavretý
Bośniacki zagušljivo, stešnjeno, teško
Chorwacki teško, zagušljiv, zagušljivo
Ukraiński задушливий, душний, підвищена вологість
Bułgarski задушен, душен
Białoruski душны
Indonezyjski sesak, menyesakkan, pengap
Wietnamski ngột ngạt, bí, áp bức
Uzbecki bog'uvchi, bosimli, havasiz, yopiq
Hindi घुटन भरा, घुटा हुआ, दमघोंटू, दमनकारी
Chiński 压抑的, 窒息的, 缺氧, 闷
Tajski อึดอัด, กดดัน, อับ
Koreański 답답한, 숨막히는
Azerbejdżański boğucu, havasız, zorlayıcı
Gruziński ახუთავი, გახუთული, დახშული
Bengalski গুমোট, দমঘেঁটানো, দমবন্ধকর, শ্বাসরুদ্ধকর
Albański mbytës, i mbytur, shtypës
Marathi घुटणारा, घुटमट, दमघोंटू, दमनकारी
Nepalski घुटनजस्तो, घुट्टिएको, दमनकारी
Telugu ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసే, గాలిలేని, దట్టమైన, శ్వాసాహీన
Łotewski apslāpjošs, nosmacējošs, smacīgs
Tamilski அடிமைப்படுத்தும், சுவாசிக்க முடியாத, மூச்சடைந்த, மூச்சுத்திணறலூட்டும்
Estoński ahistav, lämbav, lämbunud, opressiivne
Ormiański խեղդող, խեղդուկ, օդազրկ
Kurdyjski bêhewa, bêhawî
Hebrajskiחנוק، מחניק
Arabskiخانق، ضيق
Perskiخفقان آور، خفه
Urduبند، خنک
...

Tłumaczenia

Synonimy

a.≡ bedrückend ≡ dumpf ≡ muffig ≡ sauerstoffarm ≡ schlechtgelüftet ≡ schwül ≡ verbraucht

Synonimy

Odmiana i porównanie

stickig · stickiger · am stickigsten

stickig · stickiger · am stickigsten

stickig · stickiger · am stickigsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169381