Znaczenie niemieckiego przymiotnika inkonsistent
Znaczenie niemieckiego przymiotnika inkonsistent (niekonsekwentny, sprzeczny): widersprüchlich; nicht lange während, ohne Bestand oder Dauer; unhaltbar; diskrepant; temporär; folgewidrig z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.
przymiotnik · stopniowalny · regularny
Podsumowanie
inkonsistent
Znaczenia
- a.widersprüchlich, unhaltbar, diskrepant, folgewidrig, uneinheitlich, unstimmig
- b.nicht lange während, ohne Bestand oder Dauer, temporär, unbeständig, vorübergehend, zeitweilig
Podsumowanie
Opisy
- widersprüchlich
Synonimy
≡ diskrepant ≡ folgewidrig ≡ uneinheitlich ≡ unhaltbar ≡ unstimmig ≡ unzusammenhängendOpisy
- nicht lange während, ohne Bestand oder Dauer
Synonimy
≡ temporär ≡ unbeständig ≡ vorübergehend ≡ zeitweiligTłumaczenia
inconsistent, contradictory, unreliable
недолговечный, непостоянный, противоречивый
inconsistente, contradictorio, inestable
incohérent, contradictoire, instable
tutarsız, istikrarsız, çelişkili
inconsistente, contraditório, instável
incoerente, contraddittorio, instabile
inconsistent, contradictoriu, neconstant
ellentmondásos, inkonzisztens, változó
niekonsekwentny, sprzeczny, zmienny
ασυνεπής, αντίθετος, ασταθής
inconsistent, onbetrouwbaar, tegenstrijdig
nekonzistentní, neustálý, rozporuplný
inkonsekvent, motstridig, oförutsägbar
modstridende
一貫性のない, 不一致な, 不安定な, 矛盾した
inconsistent, contradictori, incoherent
epäjohdonmukainen, ristiriitainen, vaihteleva
motstridende, ustabil
inkonsistente, kontrajarri
neusklađen, kontradiktoran, nepostojan
неконзистентен, противречен
nepovezan, nestanoviten, neuskladen, neusklajen
nekonzistentný, neustálený, rozporuplný
kontradiktorno, nekonstantan, neusklađen, neusklađeno
nekonstantan, neusklađen, neusklađeni, protivrječan
незгідний, неконсистентний, непослідовний, суперечливий
неконсистентен, непостоянен, несъответстващ, противоречив
неканстантны, несупадальны, нястабільны, супярэчлівы
inkonsisten, sementara
không nhất quán, ngắn hạn
mos kelmaydigan, qisqa muddatli
असंगत, क्षणिक
不一致的, 矛盾的, 短暂的
ชั่วคราว, ไม่สอดคล้อง
모순된, 일관성 없는, 일시적인
qısamüddətli, uyğunsuz
დროებითი, წინააღმდეგობრივი
অসঙ্গত, ক্ষণস্থায়ী
i përkohshëm, kontradiktor
अल्पकालीन, असंगत
अल्पकालीन, असंगत
అసంగత, తాత్కాలిక
pretrunīgs, īslaicīgs
ஒழுங்கு இல்லாத, தற்காலிக
lühiajaline, vastukäiv, vasturääkiv
կարճատև, հակասական
qisa demî, ziddî
לא עקבי، סותר
غير ثابت، غير متسق، متناقض
غیرمستمر، متناقض، ناپایدار
عدم استحکام، غیر مستقل، متضاد، ناقابل اعتبار- ...
Tłumaczenia
Synonimy
- a.≡ diskrepant ≡ folgewidrig ≡ uneinheitlich ≡ unhaltbar ≡ unstimmig ≡ unzusammenhängend
- b.≡ temporär ≡ unbeständig ≡ vorübergehend ≡ zeitweilig
Synonimy
Odmiana i porównanie
inkonsistent·
inkonsistenter· am
inkonsistentesten
Męski
inkonsistenter |
inkonsistenten |
inkonsistentem |
inkonsistenten |
Żeński
inkonsistente |
inkonsistenter |
inkonsistenter |
inkonsistente |
inkonsistent·
inkonsistenter· am
inkonsistentesten
Męski
inkonsistenterer |
inkonsistenteren |
inkonsistenterem |
inkonsistenteren |
Żeński
inkonsistentere |
inkonsistenterer |
inkonsistenterer |
inkonsistentere |
inkonsistent·
inkonsistenter· am
inkonsistentesten
Męski
inkonsistentester |
inkonsistentesten |
inkonsistentestem |
inkonsistentesten |
Żeński
inkonsistenteste |
inkonsistentester |
inkonsistentester |
inkonsistenteste |
Odmiana i porównanie