Znaczenie niemieckiego przymiotnika ausgewogen

Znaczenie niemieckiego przymiotnika ausgewogen (zrównoważony): gut gewichtet, abgestimmt; genau gewogen, gewägt z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

B2 · przymiotnik · stopniowalny · regularny

ausgewogen

Znaczenia

gut gewichtet, abgestimmt, genau gewogen, gewägt
Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · regularny

Opisy

  • gut gewichtet, abgestimmt
  • genau gewogen, gewägt
  • im Gleichgewicht befindlich
  • harmonisch

Tłumaczenia

Angielski balanced, well-balanced, equilibrated, harmonious
Rosyjski уравновешенный, гармоничный, взвешенный, сбалансированный
hiszpański balanceado, armónico, equilibrado
francuski équilibré, impartial, bien pesé, harmonisé
turecki dengeli, denge, uyumlu, dengeleyici, uygun
portugalski balanceado, equilibrado, harmonioso
włoski equilibrato, bilanciato
rumuński echilibrat, proporțional
Węgierski kiegyensúlyozott, harmonikus
Polski zrównoważony
Grecki ισορροπημένος
Holenderski evenwichtig, gebalanceerd, in balans
czeski vyrovnaný, vyvážený
Szwedzki balanserad, harmonisk, i balans, välavvägd
Duński velafbalanceret, afbalanceret, i balance
Japoński 均衡の取れた, バランスの取れた, 調和のとれた, 調和の取れた
kataloński balancejat, ben ponderat, equilibrat, harmònic
fiński hyvin painotettu, painotettu, tasapainoinen
norweski balansert, harmonisk, veid, vektet
baskijski oreka, orekatua
serbski уравнотежен, uravnotežen, harmoničan, izbalansiran, usklađen
macedoński урамнотежен, балансиран, избалансиран, измерен
słoweński uravnotežen
Słowacki vyvážený
bośniacki uravnotežen, izbalansiran, harmoničan
chorwacki izbalansiran, uravnotežen
Ukraiński урівноважений, гармонійний, збалансований, узгоджений
bułgarski уравновесен, равновесен, балансиран, хармоничен
Białoruski ураўнаважаны, балансаваны, гарманічны, збалансаваны, ўзважаны, ўраўнаважаны
Hebrajskiמאוזן
arabskiمتوازن، متناسق
Perskiمتعادل، متوازن، تعادل
urduمتوازن، ہم آہنگ
Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Odmiana i porównanie

ausgewogen · ausgewogener · am ausgewogensten

Męski

ausgewog(e)⁴ner
ausgewog(e)⁴nen
ausgewog(e)⁴nem
ausgewog(e)⁴nen

Żeński

ausgewog(e)⁴ne
ausgewog(e)⁴ner
ausgewog(e)⁴ner
ausgewog(e)⁴ne
ausgewogen · ausgewogener · am ausgewogensten

Męski

ausgewog(e)⁴nerer
ausgewog(e)⁴neren
ausgewog(e)⁴nerem
ausgewog(e)⁴neren

Żeński

ausgewog(e)⁴nere
ausgewog(e)⁴nerer
ausgewog(e)⁴nerer
ausgewog(e)⁴nere
ausgewogen · ausgewogener · am ausgewogensten

Męski

ausgewogenster
ausgewogensten
ausgewogenstem
ausgewogensten

Żeński

ausgewogenste
ausgewogenster
ausgewogenster
ausgewogenste
Odmiana i porównanie
 

Komentarze


Zaloguj się

⁴ rzadko używane

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 781711