Definicja przymiotnika kontrovers
Definicja niemieckiego przymiotnika kontrovers (kontrowersyjny): entgegengesetzt, sich widersprechend; viel und heftig diskutiert; strittig; umstritten z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
kontrovers
kontrovers
·
kontroverser
·
am kontroversesten
controversial, conflicting, debated
/kɔntʁoˈvɛʁs/ · /kɔntʁoˈvɛʁs/ · /kɔntʁoˈvɛʁzɐ/ · /kɔntʁoˈvɛʁzəstən/
entgegengesetzt, sich widersprechend; viel und heftig diskutiert; strittig, umstritten
» Es war eine kontroverse
Entscheidung. It was a controversial decision.
Znaczenia
- a.entgegengesetzt, sich widersprechend
- b.viel und heftig diskutiert, strittig, umstritten
Odmiana i porównanie Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Es war eine
kontroverse
Entscheidung.
It was a controversial decision.
- Ich befrage ihn oft zu
kontroversen
sprachlichen Problemen.
I often ask him about controversial linguistic issues.
- Tom hat schon wieder ein
kontroverses
Buch veröffentlicht.
Tom has again published a controversial book.
- Dieses Thema ist äußerst
kontrovers
.
This subject is extremely controversial.
- Ich vermeide immer
kontroverse
Themen am Esstisch.
I always avoid controversial topics at the dinner table.
- Heute wäre diese Aussage kaum mehr
kontrovers
, aber danach gab es großes Gezeter.
Today, this statement would hardly be controversial anymore, but afterwards there was a lot of fuss.
- Die aktuell anstehende Verleihung der Bischofswürde wurde bisher in Kirchenkreisen durchaus
kontrovers
diskutiert.
The current awarding of the bishopric has so far been discussed quite controversially in church circles.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- controversial, conflicting, debated
противоречивый, контроверзиальный, спорный
controversial, controvertido, opuesto, polémico
controversé, discuté, opposé
tartışmalı, çelişkili
controverso, oposto
controverso, dibattuto, opposto
controvers, controversat, discutabil, opuse
vitatott, ellentmondásos, ellentétes
kontrowersyjny
αντιφατικός, αντίθετος
controversieel, tegenstrijdig
kontroverzní, protiřečící
kontroversiell, motsatt, motstridig
konfliktfyldt, kontroversiel, modstridende
対立する, 矛盾する, 論争の
controvers, controvèrs
kiistanalainen, kiistelty, ristiriitainen
kontroversiell, motstridende
aurkako, gai polemikoa, kontrako, tira-bira
kontroverzan, sporan
контроверзен, спорен
sporen, kontroverzen, nasproten
kontroverzný, proti, rozporuplný
kontroverzan
kontroverzan, sporan, suprotan
суперечливий
контроверзен, противоречив, спорен
кантраверсійны, спрэчны, супярэчлівы
bertentangan, kontroversial
tranh cãi, đối lập
bahsli, qarama-qarshi
विपरीत, विवादित
有争议的, 相反的
ตรงกันข้าม, มีข้อถกเถียง
논쟁적, 상반된
mübahisəli, qarşıt
საკამათო
বিতর্কিত, বিপরীত
kontroverse, kundërthënës
विरुद्ध, विवादित
विपरीत, विवादास्पद
వివాదాస్పద, వ్యతిరేక
pretrunīgs, pretējais
எதிர்மறை, விவாதமான
vaidluslik, vastupidine
հակառակ, վեճային
li dijî, têkildar
מחלוקתי، מנוגד، סותר
مثير للجدل، مُتناقض، مُعارض
بحثبرانگیز، متضاد، متناقض
بحث و مباحثہ، متضاد، متنازعہ، مخالف- ...
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
kontrovers·
kontroverser· am
kontroversesten
Męski
kontroverser |
kontroversen |
kontroversem |
kontroversen |
Żeński
kontroverse |
kontroverser |
kontroverser |
kontroverse |
kontrovers·
kontroverser· am
kontroversesten
Męski
kontroverserer |
kontroverseren |
kontroverserem |
kontroverseren |
Żeński
kontroversere |
kontroverserer |
kontroverserer |
kontroversere |
kontrovers·
kontroverser· am
kontroversesten
Męski
kontroversester |
kontroversesten |
kontroversestem |
kontroversesten |
Żeński
kontroverseste |
kontroversester |
kontroversester |
kontroverseste |
Odmiana i porównanie