Definicja przymiotnika irreal

Definicja niemieckiego przymiotnika irreal (nierealny, nerealny): Bildung; nicht real, nicht der Realität entsprechend oder mit ihr zusammenhängend; nichtreal; unreal; surreal; traumhaft; unrealistisch z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

B2 · przymiotnik · stopniowalny · regularny
irreal

irreal · irrealer · am irrealsten

Angielski unreal, fantastical

/iʁeˈaːl/ · /iʁeˈaːl/ · /iʁeˈaːlɐ/ · /iʁeˈaːlstən/

[Fachsprache] nicht real, nicht der Realität entsprechend oder mit ihr zusammenhängend; surreal; traumhaft; unrealistisch; nichtreal, unreal

» Ein Witz von einem Zimmer, in dem ein Einzelbett stand, bezogen mit Bettwäsche, die von einem so irrealen Weiß war, dass sie staunte. Angielski A joke about a room where there was a single bed, covered with bed linen that was of such an unreal white that she was astonished.

Znaczenia

[Fachsprache] nicht real, nicht der Realität entsprechend oder mit ihr zusammenhängend, nichtreal, unreal, surreal, traumhaft, unrealistisch

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

≡ nichtreal ≡ surreal ≡ traumhaft ≡ unreal ≡ unrealistisch ≡ utopisch ≡ wirklichkeitsfremd ≡ nichtwirklich⁶ ≡ unwirklich⁶ ≡ fantastisch⁵, ...

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ein Witz von einem Zimmer, in dem ein Einzelbett stand, bezogen mit Bettwäsche, die von einem so irrealen Weiß war, dass sie staunte. 
    Angielski A joke about a room where there was a single bed, covered with bed linen that was of such an unreal white that she was astonished.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski unreal, fantastical
Rosyjski иллюзорный, ирреальна, ирреальная, ирреально, ирреальное, ирреальный, нереальный
Hiszpański irreal, no real
Francuski irréel, irréelle
Turecki gerçek dışı, hayali
Portugalski irreal, não real
Włoski irreale
Rumuński ireal
Węgierski irreális
Polski nierealny, nerealny, nierealna, nierealne
Grecki ανύπαρκτος, εξωπραγματική, εξωπραγματικό, εξωπραγματικός, μη ρεαλιστικός
Holenderski irreëel, onwerkelijk
Czeski ireální, nerealistický
Szwedzki irreal, oerhört
Duński irreal, ureel
Japoński 非現実的
Kataloński irreal
Fiński epäreaalinen, epätodellinen
Norweski irreal, ureell
Serbski irrealan, nerealno, иреалан, иреална, иреално
Macedoński иреална, иреално, ирреален, нестварен
Słoweński irrealno, nerealno
Słowacki ireálna, ireálne, ireálny
Bośniacki irrealan, neistinit
Chorwacki irealan, irealna, irealno, irrealan, nerealno
Ukraiński ірреальний, не реальний, ірреальна, ірреальне
Bułgarski иреален, иреална, иреално, ирреален, неистински
Białoruski не рэальны, іррэальны, ірэальнае, ірэальная, ірэальны
Indonezyjski tidak nyata
Wietnamski không thực tế
Uzbecki haqiqiy bo‘lmagan
Hindi अवास्तविक
Chiński 不真实
Tajski ไม่จริง
Koreański 비현실적인
Azerbejdżański gerçək olmayan
Gruziński არ რეალური
Bengalski অবাস্তব
Albański ireal
Marathi अवास्तविक
Nepalski अवास्तविक
Telugu అవాస్తవ
Łotewski nereāls
Tamilski உண்மையற்ற
Estoński ebareaalne
Ormiański անիրական
Kurdyjski ne rast
Hebrajskiלא מציאותי
Arabskiغير واقعي، غير حقيقي، غير حقيقية، غير واقعية
Perskiغیرواقعی، نامعقول
Urduغیر حقیقی
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

irreal · irrealer · am irrealsten

irreal · irrealer · am irrealsten

irreal · irrealer · am irrealsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu ⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113007