Definicja przymiotnika gescheckt

Definicja niemieckiego przymiotnika gescheckt (plamisty, wielobarwny): mit verschiedenfarbigen Flecken, gefleckt; gefleckt z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

przymiotnik · stopniowalny · regularny
gescheckt

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

Angielski dappled, spotted

mit verschiedenfarbigen Flecken, gefleckt; gefleckt

» Bei Hängebauchschweinen handelt es sich um meist grauschwarze oder grauschwarz gescheckte Tiere mit dicker und faltiger Haut. Angielski Hanging belly pigs are usually gray-black or gray-black spotted animals with thick and wrinkled skin.

Znaczenia

mit verschiedenfarbigen Flecken, gefleckt, gefleckt

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Bei Hängebauchschweinen handelt es sich um meist grauschwarze oder grauschwarz gescheckte Tiere mit dicker und faltiger Haut. 
    Angielski Hanging belly pigs are usually gray-black or gray-black spotted animals with thick and wrinkled skin.
  • Die abgekämpften, armselig gekleideten Rotarmisten treiben Herden bunt gescheckter Rinder mit sich, und sie sind gelöster Stimmung. 
    Angielski The exhausted, poorly dressed Red Army soldiers drive herds of colorful spotted cattle with them, and they are in a better mood.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski dappled, spotted
Rosyjski в крапинку, пятнистый, пёстрый, разношёрстный
Hiszpański manchado, moteado
Francuski marbré, tacheté
Turecki benekli, lekeli
Portugalski manchado, pintado
Włoski maculato, pezzato
Rumuński mânjit, pătat
Węgierski foltos, mintás, pöttyös, tarka
Polski plamisty, wielobarwny
Grecki πολύχρωμος, στίγματα
Holenderski gestippeld, gevlekt
Czeski pestrý, skvrnitý
Szwedzki fläckig, prickig, skäckig
Duński farvet, plettet
Japoński まだら
Kataloński motejat, taques
Fiński kirjava, pilkullinen
Norweski flekket, prikkete
Baskijski mota askotako orbanak, orbanatua
Serbski mrljav, šaren
Macedoński петнасто, петнат
Słoweński pike, pikovit
Słowacki marmurovaný, pestrý
Bośniacki pjegav
Chorwacki pjegav
Ukraiński клітинчатий, плямистий
Bułgarski петнист
Białoruski плямісты
Hebrajskiמנוקד، מנוקד בצבעים שונים
Arabskiمبقع، مرقع
Perskiخالدار، نقطه‌دار
Urduدھبے دار، چتکبری

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

gescheckt · gescheckter · am geschecktesten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140146