Definicja przymiotnika fesch

Definicja niemieckiego przymiotnika fesch (stylowy, atrakcyjny): Menschen; auf Menschen ansprechend, anziehend wirkend; nett, freundlich, nicht langweilig; ansprechend; attraktiv; flott; schick z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

przymiotnik · stopniowalny · regularny
fesch

fesch · fescher · am fesch(e)sten

Angielski stylish, attractive, charming, dapper, fashionable, friendly, nice, not boring, smart

[Kleidung] auf Menschen ansprechend, anziehend wirkend; nett, freundlich, nicht langweilig; ansprechend, attraktiv, flott, schick

» Du bist fesch . Angielski You are handsome.

Znaczenia

a.[Kleidung] auf Menschen ansprechend, anziehend wirkend, sportlich aussehend, ansprechend, attraktiv, flott, schick
b.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
c.nett, freundlich, nicht langweilig

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Du bist fesch . 
    Angielski You are handsome.
  • Er wurde ein fescher Junge. 
    Angielski He became a handsome boy.
  • Du bist wirklich ein fescher junger Mann. 
    Angielski You are really a handsome young man.
  • Zuletzt garnierte sie das fesche Hütchen mit einer pinkfarbenen Schleife. 
    Angielski Finally, she garnished the stylish little hat with a pink ribbon.
  • Pauline hat einen Job in Bayreuth angenommen und sich schon kurz darauf in einen feschen Franken verliebt. 
    Angielski Pauline has accepted a job in Bayreuth and soon fell in love with a handsome Franconian.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski stylish, attractive, charming, dapper, fashionable, friendly, nice, not boring, ...
Rosyjski симпатичный, дружелюбный, модный, не скучный, привлекательный, стильный
Hiszpański elegante, agradable, amable, atractivo, interesante
Francuski charmant, élégant, attrayant, chic, sympa
Turecki göz alıcı, canlı, hoş, çekici, şirin, şık
Portugalski amável, atraente, bonito, charmoso, elegante, interessante, legal
Włoski affascinante, attraente, carino, elegante, interessante, simpatico, sportivo
Rumuński atractiv, chic, drăguț, interesant, prietenos, sportiv
Węgierski csinos, barátságos, elegáns, fess, kedves, sportos, takaros, vonzó, ...
Polski stylowy, atrakcyjny, fajny, interesujący, miły, modny
Grecki γοητευτικός, διασκεδαστικός, ελκυστικός, ευχάριστος, κομψός, στυλάτος, φιλικός
Holenderski aantrekkelijk, charmant, leuk, sportief, stijlvol, vriendelijk
Czeski atraktivní, hezký, pěkný, přitažlivý, sportovní, stylový, zajímavý
Szwedzki stilig, attraktiv, flott, intressant, snygg, sportig, tjusig, trevlig, ...
Duński attraktiv, charmende, interessant, smart, stilfuld, tiltalende, venlig
Japoński 魅力的な, スタイリッシュな, スポーティー, 素敵な
Kataloński amable, atractiu, encantador, entretingut, esportiu, simpàtic
Fiński tyylikäs, viehkeä, miellyttävä, urheilullinen
Norweski attraktiv, fresht, hyggelig, stilig, tiltalende, trivelig
Baskijski atsegin, kirol estilo, polita, xarmangarri
Serbski elegantan, prijatan, privlačan, simpatičan, zanimljiv, šarmantan, šik
Macedoński атлетски, атрактивен, дружелубив, забавен, привлечен, пријатен, спортски
Słoweński prijazno, prijeten, privlačen, privlačno, zanimiv, športno
Słowacki atraktívny, elegantný, milý, príjemný, pôvabný, zaujímavý, športový
Bośniacki atraktivan, ljubazan, privlačan, sportski, zanimljiv, zgodan
Chorwacki moderno, prijateljski, privlačan, simpatičan, zanimljiv, šarmantan, šik
Ukraiński стильний, дружній, модний, привабливий, приємний, цікавий
Bułgarski елегантен, интересен, модерен, привлекателен, приятен, симпатичен, спортен
Białoruski модны, прываблівы, прывабны, прыязны, спартыўны, цікавы
Hebrajskiידידותי، לא משעמם، מושך، נאה، נחמד، ספורטיבי
Arabskiأنيق، جذاب، رياضي، غير ممل، لطيف، ملفت للنظر، ودود
Perskiجذاب، خوشایند، دلنشین، دوستانه، ورزشی
Urduخوش لباس، خوشگوار، دلکش، دوستانہ، فیشن ایبل، پرکشش

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

fesch · fescher · am fesch(e)sten

fesch · fescher · am fesch(e)sten

fesch · fescher · am fesch(e)sten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45836, 45836