Definicja przymiotnika feindlich

Definicja niemieckiego przymiotnika feindlich (wrogi, nieprzyjacielski): als Feind; wie ein Feind; feindselig; gegnerisch z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

B2 · przymiotnik · stopniowalny · regularny
feindlich

feindlich · feindlicher · am feindlichsten

Angielski enemy, hostile, antagonistic

/ˈfaɪntlɪç/ · /ˈfaɪntlɪç/ · /ˈfaɪntlɪçɐ/ · /ˈfaɪntlɪçstn̩/

als Feind; wie ein Feind; feindselig; gegnerisch

» Die Agenten operieren hinter den feindlichen Linien. Angielski The agents operate behind enemy lines.

Znaczenia

als Feind, wie ein Feind, feindselig, gegnerisch

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Die Agenten operieren hinter den feindlichen Linien. 
    Angielski The agents operate behind enemy lines.
  • Die feindliche Stellung wurde in den Morgenstunden überrannt. 
    Angielski The enemy position was overrun in the morning hours.
  • Die feindlichen Streitkräfte wurden vernichtet. 
    Angielski The hostile forces were destroyed.
  • Die Soldaten standen unter feindlichem Beschuss. 
    Angielski The soldiers were exposed to the enemy's fire.
  • Feindliche Kämpfer attackierten am Morgen das Hauptquartier. 
    Angielski Hostile fighters attacked the headquarters in the morning.
  • Die Fußsoldaten konnten erfolgreich die feindliche Kavallerie besiegen. 
    Angielski The foot soldiers were able to successfully defeat the enemy cavalry.
  • Sie ist mir feindlich gesinnt. 
    Angielski She is hostile towards me.
  • Sie haben den feindlichen Angriff glänzend abgeschlagen. 
    Angielski They brilliantly repelled the enemy attack.
  • Die feindlichen Soldaten gebrauchten zur Sprengung der Flussüberbrückung Dynamit. 
    Angielski The enemy soldiers used dynamite to blow up the river bridge.
  • Doch kein feindlicher Soldat trat ihnen entgegen, kein Gewehrfeuer zwang sie, Deckung zu suchen. 
    Angielski But no enemy soldier confronted them, no gunfire forced them to seek cover.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski enemy, hostile, antagonistic
Rosyjski вражеский, враждебный, неприятельский
Hiszpański enemigo, hostil
Francuski ennemi, hostile
Turecki hasmane, düşmanca
Portugalski inimigo, hostil
Włoski nemico, ostile
Rumuński ostil, dușmănos
Węgierski ellenséges
Polski wrogi, nieprzyjacielski, nieprzyjazny
Grecki εχθρικός
Holenderski vijandig
Czeski nepřátelský
Szwedzki fientlig
Duński fjendtlig
Japoński 敵の, 敵のような, 敵対的
Kataloński hostil
Fiński vihollinen, vihamielinen
Norweski fiendtlig
Baskijski aurkari, etsai
Serbski neprijateljski, непријатељски
Macedoński вражен, непријателски
Słoweński sovražen
Słowacki nepriateľský, hostilný
Bośniacki neprijateljski
Chorwacki neprijateljski
Ukraiński ворожий
Bułgarski враждебен, душмански
Białoruski варожы, вораг, ворагны
Indonezyjski agresif, antagonistik
Wietnamski thù địch
Uzbecki dushmanca, dushmanlik qiluvchi, dushmanona
Hindi शत्रुतापूर्ण
Chiński 敌对的
Tajski ศัตรู, เป็นศัตรู
Koreański 적대적인
Azerbejdżański düşməncə
Gruziński მტრული
Bengalski বৈরী, শত্রুতাপূর্ণ
Albański armiqësor
Marathi विरोधी, शत्रुतापूर्ण
Nepalski विरोधी, शत्रुतापूर्ण
Telugu ద్వేషపూర్ణ, శత్రుత్వపూర్ణ, శత్రుత్వమైన
Łotewski naidīgs
Tamilski எதிரான, எதிரி, தீவிரமான, வெறுப்பான
Estoński vaenulik
Ormiański հակառակորդական, հակասող, ոչ բարեկամական
Kurdyjski dijminî, duşmanî
Hebrajskiעוֹיֵבִי، אויבי، עוין
Arabskiعدائي
Perskiخصمانه، دشمنانه
Urduدشمنانہ
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

feindlich · feindlicher · am feindlichsten

feindlich · feindlicher · am feindlichsten

feindlich · feindlicher · am feindlichsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151739