Definicja przymiotnika explosiv

Definicja niemieckiego przymiotnika explosiv (wybuchowy, ekspresyjny): wie eine Explosion; schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

rzeczownik
Explosiv, der
przymiotnik
explosiv
przymiotnik · stopniowalny · regularny
explosiv

explosiv · explosiver · am explosivsten

Angielski explosive, intense, volatile

/ɛksploˈziːf/ · /ɛksploˈziːf/ · /ɛksploˈziːvɐ/ · /ɛksploˈziːfstən/

wie eine Explosion; schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend

» Die Mischung ist explosiv . Angielski The mixture is explosive.

Znaczenia

a.wie eine Explosion, eine Explosion auslösend
b.schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Die Mischung ist explosiv . 
    Angielski The mixture is explosive.
  • Die Situation im Elendsviertel ist explosiv . 
    Angielski The situation in the slum is explosive.
  • Explosive Stimmung herrschte im Kieler Landtag. 
    Angielski An explosive atmosphere prevailed in the Kiel Landtag.
  • Seine explosive Fracht transportierte er in einem unauffälligen Holzkoffer. 
    Angielski He transported his explosive cargo in an inconspicuous wooden suitcase.
  • Das algerische Regime, unfähig mit der explosiven Lage im eigenen Land fertig zu werden, sucht unter jedem Vorwand den Krieg. 
    Angielski The Algerian regime, unable to cope with an inflammatory internal context, seeks war under any pretext.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski explosive, intense, volatile
Rosyjski взрывной
Hiszpański explosivo
Francuski explosif
Turecki patlayıcı, ani tepki veren
Portugalski explosivo, explosiva
Włoski esplosivo
Rumuński exploziv
Węgierski robbanékony, heves, robbanásveszélyes
Polski wybuchowy, ekspresyjny
Grecki εκρηκτικός
Holenderski explosief
Czeski explozivní, výbušný
Szwedzki explosiv, heftig
Duński eksplosiv
Japoński 爆発的な, 感情的な
Kataloński explosiu
Fiński räjähdysherkkä, räjähtävä, tunteellinen
Norweski eksplosiv
Baskijski lehergarria, leherra, leherra izan, patriotiko, patxada
Serbski eksplozivan, nagao
Macedoński експлозивен
Słoweński eksploziven, intenziven
Słowacki explozívny, výbušný
Bośniacki eksplozivan
Chorwacki eksplozivan, nagao
Ukraiński вибуховий, експлозивний
Bułgarski експлозивен
Białoruski экспансіўны, взрывны, выбуховы, эксплозіўны
Indonezyjski eksplosif, meledak
Wietnamski bùng nổ, dễ nổ, thuốc nổ
Uzbecki eksploziv, portlovchi
Hindi गुस्सैल, विस्फोटक
Chiński 暴躁, 爆炸性, 爆炸性的
Tajski ระเบิดได้, ร้อนแรง
Koreański 폭발적인
Azerbejdżański eksploziv, partlayıcı, partlayışlı
Gruziński ფეთქებადი, აფეთქებადი
Bengalski বিস্ফোরক
Albański eksploziv
Marathi उग्र, विस्फोटक
Nepalski क्रोधी, विस्फोटक
Telugu విస్ఫోటక
Łotewski eksplozīvs
Tamilski எக்ஸ்பிளோசிவ்
Estoński plahvatuslik
Ormiański պայթուցիկ
Kurdyjski eksplozîv, patlayıcı
Hebrajskiמְפֻצָץ، מתפוצץ، מתפרץ، פיצוץ
Arabskiانفجاري، متفجر
Perskiانفجاری
Urduانفجاری، شدید، پھٹنے والا
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

explosiv · explosiver · am explosivsten

explosiv · explosiver · am explosivsten

explosiv · explosiver · am explosivsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 771056, 771056