Definicja przymiotnika erlaucht

Definicja niemieckiego przymiotnika erlaucht (szlachetny, wielmożny): von hohem Stand; von herausragender Art, Bedeutung; adlig; anerkannt; gnädig; angesehen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

rzeczownik
Erlaucht, die
przymiotnik
erlaucht
przymiotnik · stopniowalny · regularny
erlaucht

erlaucht · erlauchter · am erlauchtesten

Angielski illustrious, distinguished, eminent, exalted, noble

/ɛɐ̯ˈlaʊxt/ · /ɛɐ̯ˈlaʊxt/ · /ɛɐ̯ˈlaʊxtɐ/ · /ɛɐ̯ˈlaʊxtəstən/

von hohem Stand; von herausragender Art, Bedeutung; adlig; anerkannt; gnädig; angesehen

» Ein erlauchter Kreis handverlesener Gäste bekommt die einmalige Chance, eine legendäre Nacht zu erleben. Angielski An illustrious circle of handpicked guests gets the unique chance to experience a legendary night.

Znaczenia

a.von hohem Stand, adlig, gnädig, majestätisch
b.von herausragender Art, Bedeutung, anerkannt, angesehen, edel, ehrwürdig, erlesen

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

a.≡ adlig ≡ gnädig ≡ majestätisch
b.≡ anerkannt ≡ angesehen ≡ edel ≡ ehrwürdig ≡ erlesen ≡ geachtet ≡ geschätzt ≡ würdevoll ≡ würdig

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ein erlauchter Kreis handverlesener Gäste bekommt die einmalige Chance, eine legendäre Nacht zu erleben. 
    Angielski An illustrious circle of handpicked guests gets the unique chance to experience a legendary night.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski illustrious, distinguished, eminent, exalted, noble
Rosyjski знатный, выдающийся, высокопоставленный
Hiszpański ilustre, distinguido, egregio, illustre, noble
Francuski illustre, éminent
Turecki seçkin, soylu, şanlı
Portugalski ilustre, eminente, nobre
Włoski illustre, nobile
Rumuński ilustru, distins, nobil
Węgierski fenséges, kiemelkedő, kiváló, magas rangú
Polski szlachetny, wielmożny, wybitny, znakomity
Grecki διακεκριμένος, εξαιρετικός, ευγενής, υψηλής τάξης
Holenderski eerbiedwaardig, hoogstaand, verheven
Czeski vznešený, urozený, vybraný, vysoký, významný
Szwedzki användbar, förnäm, högborne, högättad, utmärkt, ädel
Duński fornem, ædel
Japoński 卓越した, 尊い, 著名な, 高貴な
Kataloński il·lustre, distinguida, noble
Fiński arvostettu, korkea asema, kunnioitettu
Norweski fornem, fremragende, æret
Baskijski noblea, distinguida, distinguido
Serbski uzvišen, istaknut
Macedoński висок статус, значаен, извонреден, угледен
Słoweński ugledno, izjemno, plemenito
Słowacki vznešený, vysoký, významný
Bośniacki uzvišen, istaknut, plemenit
Chorwacki uzvišen, istaknut, plemenit
Ukraiński видатний, високого стану, знатний, прославлений
Bułgarski високопоставен, знатен, значителен, изтъкнат
Białoruski выдатны, высокі, значны
Indonezyjski mulia, terkemuka
Wietnamski cao quý, lừng danh
Uzbecki olijanob, shonli
Hindi प्रतिष्ठित, श्रेष्ठ
Chiński 杰出, 高贵的
Tajski สูงศักดิ์, โดดเด่น
Koreański 고귀한, 저명한
Azerbejdżański məşhur, nüfuzlu
Gruziński გამორჩეული, უმაღლესი წოდების
Bengalski উচ্চবর্গীয়, প্রসিদ্ধ, বিশিষ্ট
Albański fisnik, i shquar
Marathi उच्चवर्गीय, उल्लेखनीय, प्रतिष्ठित, श्रेष्ठ
Nepalski उच्चस्तरीय, उल्लेखनीय
Telugu ఉన్నత, ప్రముఖ
Łotewski izcils
Tamilski உயர்ந்த, பிரபலமான
Estoński auväärne, silmapaistev
Ormiański ազնիվ, հայտնի
Kurdyjski navdar, şerefli
Hebrajskiמכובד، נכבד، נעלה
Arabskiبارز، رفيع، متميز
Perskiممتاز، برجسته، عالی
Urduعالی، عظیم، معروف، معزز
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

erlaucht · erlauchter · am erlauchtesten

erlaucht · erlauchter · am erlauchtesten

erlaucht · erlauchter · am erlauchtesten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154175, 154175