Definicja przymiotnika blind

Definicja niemieckiego przymiotnika blind (ślepy, niewidomy): des Sehens nicht fähig; besinnungslos; undurchsichtig z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

A2 · przymiotnik · stopniowalny
blind

blind · - · -

Angielski opaque, blind, blinded, dull, empty, ignorant, meaningless, sightless, unable, unconscious, uncritical, unseen, without continuation

/blɪnt/ · /blɪnt/

des Sehens nicht fähig; besinnungslos; undurchsichtig

Znaczenia

a.des Sehens nicht fähig
b.besinnungslos, außer sich seiend
c.nicht Sehen wollend, unkritisch, ignorant
d.matt, nicht durchsichtig und klar, undurchsichtig
...

Odmiana i porównanie Znaczenia

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski opaque, sightless, blinded, blind, dark, darkness, dull, empty, ...
Rosyjski слепой, незрячий, некритичный, безрассудный, бессодержательный, бессознательный, действующий безрассудно, действующий вслепую, ...
Hiszpański ciego, ciega, ignorante, invisible, mate, no visto, opaco, sin contenido, ...
Francuski aveugle, ignorant, invisible, mat, non vu, opaque, sans contenu, vide
Turecki kör, boş, cehalet, düşüncesiz, görmemek isteyen, görülmemiş, içeriksiz, kaçak, ...
Portugalski cego, desorientado, ignorante, não transparente, opaco, sem consciência, sem conteúdo, vazio
Włoski cieco, opaco, ignorante, invisibile, non trasparente, senza contenuto, vuoto
Rumuński orb, fără conștiință, fără conținut, gol, ignorant, neconștient, necritic, nevăzut, ...
Węgierski vak, eszét vesztett, homályos, kritikátlan, tartalom nélküli, tudatlan, zavaros, üres
Polski ślepy, niewidomy, bez treści, bezmyślny, ignorant, matowy, nieprzytomny, pusty
Grecki τυφλός, άδειος, αδιάφορος, θαμπός, κενός
Holenderski blind, doof, inhoudsloos, leeg, ondoorzichtig, onwetend, onzichtbaar
Czeski slepý, nevidomý, slepotou, bez obsahu, ignorantní, matný, mimo sebe, neprůhledný, ...
Szwedzki blind, innehållslös, matt, matta, ogenomskinlig, okritisk, okunnig, opakt, ...
Duński blind, indholdsløs, mat, tom, uklar, uset, uvidende
Japoński 盲目の, 見えない, 目の見えない, 不透明な, 曇った, 無内容, 無意識, 無批判, ...
Kataloński cec, buit, cega, fora de si, ignorant, no transparent, opac, sense contingut, ...
Fiński sokea, hämärä, kritiikitön, kykenemätön, näkemätön, samea, sisällöttömät, tajuton, ...
Norweski blind, ignorant, innholdsløs, matt, tom, uklar, ukritisk, usett
Baskijski itsu, edonola, huts, ikusi ezina, ikusi gabe, ilun, itsasoa, itsusi, ...
Serbski slepi, слеп, nevidljiv, besposlen, bez sadržaja, mat, nepristupačan, neprozirno, ...
Macedoński слеп, без содржина, безсознателен, игнорантен, мат, невиден, некритичен, непрозирен, ...
Słoweński slepi, slep, neviden, brez vsebine, brez zavesti, maten, neobveščen, neprizadet, ...
Słowacki slepý, nevidiaci, bez obsahu, bezvedomý, ignorantný, matný, nevedomý, prázdny, ...
Bośniacki slijep, nevidljiv, besvjestan, bez sadržaja, mat, nepristupačan, neprozirno, prazan
Chorwacki slijep, besvjestan, bez sadržaja, izvan sebe, mat, neinformiran, nepristajan, neprozirno, ...
Ukraiński сліпий, беззмістовний, безсвідомий, матовий, невидимий, некритичний, непрозорий, порожній, ...
Bułgarski слеп, сляп, безразсъден, безсъдържателен, безсъзнание, блестящ, игнорант, матов, ...
Białoruski сляпы, беспадстаўны, бяссвядомы, матавы, незаўважны, некрытычны, непразрысты, пусты, ...
Indonezyjski buta, buntu, buram, cacat, enggan melihat, hampa, kalap, kosong, ...
Wietnamski bất tỉnh, cuồng nộ, cố tình làm ngơ, cụt, hỏng, không lối ra, không nhìn thấy, lỗi, ...
Uzbecki atayin ko‘rmaydigan, behush, berk, bo'sh, hushsiz, ishlamaydigan, jazavaga tushgan, ko'r, ...
Hindi अंधा, बंद, अदृश्य, अपारदर्शी, आँखें मूँदना, आवेशित, उन्मत्त, खराब, ...
Chiński 不省人事, 不透明, 不通, 发狂的, 失灵, 密封的, 封闭的, 损坏, ...
Tajski ขุ่น, จงใจมองไม่เห็น, ชำรุด, ตัน, ตาบอด, ทำเป็นไม่เห็น, ทึบแสง, บ้าคลั่ง, ...
Koreański 격분한, 고장난, 공허한, 광분한, 막다른, 맹인, 못 본 척하는, 무비판적인, ...
Azerbejdżański kör, bilə-bilə görməyən, boş, görmək istəməyən, görünməz, huşsuz, huşunu itirmiş, məzmunsuz, ...
Gruziński ბრმა, არ ჩანს, გაუმჭვირვალე, გაცოფებული, გახელებული, გონებადაკარგული, დაზიანებული, დაკეტილი, ...
Bengalski অচেতন, অদৃশ্য, অন্ধ, অর্থহীন, অস্বচ্ছ, আন্ধা, উন্মত্ত, ক্ষিপ্ত, ...
Albański bosh, i dëmtuar, i mat, i mbyllur, i paditur, i padukshëm, i pandërgjegjshëm, i pavetëdijshëm, ...
Marathi बंद, अज्ञानी, अदृश्य, अपारदर्शक, आंधळा, उन्मत्त, जाणूनबुजून न पाहणारा, दोषपूर्ण, ...
Nepalski अचेत, अज्ञानी, अदृश्य, अन्धो, अपारदर्शी, उन्मत्त, क्रुद्ध, खराब, ...
Telugu అంధమైన, అచేతన, అపారదర్శక, అర్థరహిత, ఉన్మత్త, కనబడని, కోపోద్రిక్త, ఖాళీ, ...
Łotewski akls, apzināti akls, bezsamaņā, bezsaturīgs, bojāts, matēts, necaurspīdīgs, nederīgs, ...
Tamilski அறிவிழந்த, ஆவேசமடைந்த, உணர்விழந்த, உள்ளடக்கமற்ற, ஒளி ஊடுருவாத, கண் தெரியாத, கண்டும் காணாத, காணாத, ...
Estoński pime, defektne, ebakriitiline, hullunud, läbipaistmatu, matt, nähtamatu, raevunud, ...
Ormiański անանցանելի, անաշխատունակ, անբովանդակ, անգիտակից, անթափանց, անտեղյակ, անտեսանելի, դատարկ, ...
Kurdyjski bêderbas, bêhoş, bêhûde, bêçav, dîwana, kapalı, mat, naxwaze bibîne, ...
Hebrajskiעיוור، בּוּר، חסר תוכן، לא ביקורתי، מחוסר הכרה، מטורף، מטושטש، מעולף، ...
Arabskiأعمى، جاهل، خالي، عمياء، غير شفاف، غير ناقد، فارغ، معتم
Perskiکور، بی‌خبر، بی‌محتوا، خالی، عصبانی، غیر شفاف، مات، نابینا، ...
Urduاندھا، بند، بے خبر، بے خود، بے معنی، بے ہوش، خالی، غافل، ...
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

blind · - · -

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14520, 14520, 14520, 14520, 14520, 14520, 14520