Użycie angielskiego czasownika auskugeln
Użycie niemieckiego czasownika auskugeln (wybicie): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: zwrotny · strona bierna>
Podsumowanie
aus·kugeln
Obiekty
(sich+A, sich+D, cel., bier.)
-
jemand/etwas kugelt
aus
-
jemand/etwas kugelt
etwas aus
-
jemand/etwas kugelt
jemandem etwas aus
-
jemand/etwas kugelt
jemanden/etwas aus
-
jemand/etwas
sichkugelt
aus
-
jemand/etwas
sichkugelt
etwas aus
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
ausrenken eines Gelenks; auskegeln, verrenken, ausrenken
bier.
Aktywny
jemand/etwas kugelt
aus
jemand/etwas kugelt
jemanden/etwas aus
Strona czynna procesowa
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
Statiwna strona bierna
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
(sich+A, sich+D, cel., bier.)
Aktywny
jemand/etwas kugelt
aus
jemand/etwas kugelt
etwas aus
jemand/etwas kugelt
jemandem etwas aus
jemand/etwas kugelt
jemanden/etwas aus
jemand/etwas
sichkugelt
aus
jemand/etwas
sichkugelt
etwas aus
Strona czynna procesowa
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgekugelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
Statiwna strona bierna
- (von
jemandem/etwas ) istausgekugelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgekugelt
Tłumaczenia
dislocate, put out of joint
вывихнуть, баллотировать, вывих, вывихивать
dislocar, dislocarse
déboiter, démettre à, luxation, se démettre, se luxer
dislokasyon, çıkarmak
deslocar, luxação
disarticolarsi, lussare, slogare a, slogarsi
dislocare
kificamítani
wybicie
εξάρθρωση
ontwrichten, uit de kom gaan
vyskočit
urvrida
udskille
脱臼
luxar
nivelvamma
utrenking
artikulua irten
iskakanje zgloba
извлекување на зглоб
izpahniti
vyskočiť
iskakanje zgloba
iskakanje
вивих
изкълчване
вывіх
mendislokasikan
trật khớp
bo'g'im chiqarish
उखड़ना
脱臼
หลุดข้อ
탈구시키다
yerindən çıxarmaq, çıxarmaq
ამოვარდნა
স্থানচ্যুত করা
nxjerr nga vendi, zhvendos
सांधा विस्थापित करणे, सांधा सुटणे
सन्धि खसाल्नु
సంధి స్థానభ్రంశం చేయు
izlocīt
மூட்டு இடறச் செய்
nihestama
հոդախախտ անել, տեղահանել
derxistin, ji cîh derxistin
לְהוֹצִיא מִמָּקוֹם
خلع
در رفتگی
جوڑ کا نکلنا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
kugelt
aus·
kugelte
aus· hat
ausgekugelt
Czas teraźniejszy
kug(e)⁴l(e)⁵ | aus |
kugelst | aus |
kugelt | aus |
Czas przeszły
kugelte | aus |
kugeltest | aus |
kugelte | aus |
Koniugacja