Definicja czasownika festsaugen

Definicja czasownika festsaugen (przyczepić się, przyssać się): fest an etwas haften; ansaugen; anhaften; per Saugnapf befestigen; festhaften z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny · zwrotny · <także: regularny⁶>
fest·saugen, sich

saugt fest · sog fest, saugtefest (söge fest) · hat festgesogen, hat festgesaugt

Angielski adhere, adhere to, stick

/ˈfɛstˈzaʊɡn̩/ · /ˈzaʊkt fɛst/ · /ˈzɔk fɛst/ · /ˈzøːɡə fɛst/ · /ˈfɛstɡəˈzoːɡn̩/

fest an etwas haften; ansaugen, anhaften, per Saugnapf befestigen, festhaften

sich, (sich+A, an+A, an+D)

Znaczenia

a.<niereg.> <także: reg.> fest an etwas haften
z.ansaugen, anhaften, per Saugnapf befestigen, festhaften

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

sich, (sich+A, an+A, an+D)

  • jemand/etwas saugt sich an etwas fest

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

z.≡ anhaften ≡ ansaugen ≡ festhaften

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski adhere, adhere to, stick
Rosyjski впиваться, впиться, прилипать, присасываться
Hiszpański adherir, adherirse a, pegarse
Francuski adhérer
Turecki yapışmak
Portugalski aderir, fixar
Włoski attaccarsi, attaccarsi a succhiando
Rumuński se lipi
Węgierski rögzül
Polski przyczepić się, przyssać się, przysysać się
Grecki κολλώ
Holenderski vasthechten
Czeski přilepit se, přisát se
Szwedzki fästa
Duński hæfte fast
Japoński しっかりとくっつく
Kataloński enganxar-se
Fiński kiinnittyä
Norweski feste seg
Baskijski itsatsi, xurgatu eta itsatsi
Serbski prikvačiti se
Macedoński задржување
Słoweński pritrditi se
Słowacki prilepiť sa
Bośniacki prikovati se
Chorwacki prikvačiti se
Ukraiński прилипати, пристати
Bułgarski залепвам
Białoruski прыклеіцца
Indonezyjski melekat, tersedot dan menempel
Wietnamski dính chặt, hút chặt
Uzbecki yopishib qolmoq, yopishmoq
Hindi चिपकना, चूसकर चिपकना
Chiński 吸附, 粘在
Tajski ดูดติด, ติดแน่น
Koreański 달라붙다, 흡착되다
Azerbejdżański udularaq yapışmaq, yapışmaq
Gruziński მიეკვრა, მყარად მიეკვრა
Bengalski চুষে লেগে থাকা, লেগে থাকা
Albański ngjitet, ngjitet fort
Marathi चिकट होणे, लिपटणे
Nepalski चुसेर टाँसिनु, टाँसिनु
Telugu అంటుకోవడం, బలంగా అంటుకోవడం
Łotewski piesūkties, pieķerties
Tamilski அணைந்திருத்தல், ஒட்டிக்கொள்ளுதல்
Estoński kinni jääma, kinni kleepuma
Ormiański ծծվել ու կպչել, կպչել
Kurdyjski girêdayî bûn, vegirîn
Hebrajskiלהידבק
Arabskiالتصاق
Perskiچسبیدن به
Urduلگنا، چپکنا
...

Tłumaczenia

Koniugacja

saugt fest · sog fest (söge fest) · hat festgesogen

saugt fest · saugtefest · hat festgesaugt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu ⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festsaugen