Synonimy niemieckiego rzeczownika Weinlage

Synonimy niemieckiego rzeczownika Weinlage (położenie winnicy, teren winiarski): z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Weinlage, die

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

⁸ tylko w języku fachowym


Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

bestimmter, begrenzter Bereich in einem Weinbaugebiet

Terminy ogólne

≡ Lage

Podpojęcia

≡ Einzellage ≡ Großlage
z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski location of a vineyard, vineyard site, wine region
Rosyjski виноградник, винодельческий участок
Hiszpański terroir, viñedo
Francuski cru, terroir, vignoble
Turecki bağ alanı, şarap bölgesi
Portugalski vinhedo, terroir
Włoski area vitivinicola, vigneto, zona vitivinicola
Rumuński teritoriu viticol, zonă viticolă
Węgierski borvidék, szőlőterület
Polski położenie winnicy, teren winiarski, winnica
Grecki αμπελώνας
Holenderski wijngaard
Czeski vinice, vinařská oblast
Szwedzki vinodlingsområde, vinområde
Duński vinmark
Japoński ワイン畑
Kataloński terreny vinícola, zona vinícola
Fiński viinialue
Norweski vinmark
Baskijski ardoa
Serbski vinograd
Macedoński винска локација
Słoweński vinogradniška lega, vinorodna lega
Słowacki vinohrad, vinárska oblasť
Bośniacki vinograd
Chorwacki vinograd
Ukraiński виноградник, виноробний район
Bułgarski винен район, винена площ
Białoruski вінаробны раён
Indonezyjski wilayah kebun anggur
Wietnamski vùng vườn nho
Uzbecki uzumzor hududi
Hindi अंगूर बगान क्षेत्र
Chiński 葡萄园地块
Tajski พื้นที่ปลูกองุ่น
Koreański 포도원 구역
Azerbejdżański üzüm bağı sahəsi
Gruziński ყურძნის ბაღის ტერიტორია
Bengalski আঙ্গুর বাগান এলাকা
Albański fusha e rrushit
Marathi द्राक्षबगान क्षेत्र
Nepalski अंगूर बगान क्षेत्र
Łotewski vīnogu dārza zona
Tamilski திராட்சை தோட்டம் பகுதி
Estoński viinamarjaistanduse ala
Hebrajskiאזור גידול יין
Arabskiمنطقة نبيذ
Perskiمنطقه شراب
Urduشراب کی زمین

Tłumaczenia

Deklinacja

Weinlage⁸ · Weinlagen⁰⁸

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁸ tylko w języku fachowym ⁰ zależy od znaczenia

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 523153