Definicja rzeczownika Zusammenprall

Definicja rzeczownika Zusammenprall (zderzenie, kolizja): Vorgang, bei dem Dinge heftig aneinanderstoßen; Kollision; Zusammenstoß z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

rzeczownik · męski · regularny · -s, -e
Zusammenprall, der

Zusammenprall(e)s · Zusammenpralle

Angielski collision, impact, clash

Vorgang, bei dem Dinge heftig aneinanderstoßen; Kollision, Zusammenstoß

» Das Auto explodierte kurz nach dem Zusammenprall . Angielski The car exploded a few moments after the collision.

Znaczenia

a.Vorgang, bei dem Dinge heftig aneinanderstoßen, Kollision, Zusammenstoß
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Das Auto explodierte kurz nach dem Zusammenprall . 
    Angielski The car exploded a few moments after the collision.
  • Ich hörte einen Schrei und dann einen Zusammenprall . 
    Angielski I heard a scream and then a crash.
  • Bis heute hoffe ich, dass sie vielleicht den eigentlichen Zusammenprall verpasst hat und es ihre Sehnsucht nach gesteigerter Dramatik war, die die Leerstellen im Nachhinein gefüllt hat. 
    Angielski Until today, I hope that she may have missed the actual collision and that it was her longing for heightened drama that filled the gaps in hindsight.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski collision, impact, clash
Rosyjski колли́зия, соударе́ние, столкнове́ние, столкновение, удар
Hiszpański colisión, choque, encontronazo, encontrón, impacto, tropezón
Francuski choc, collision, heurt
Turecki çarpışma
Portugalski choque, colisão, confrontação, esbarrada, esbarro, esbarrão, impacto, tope
Włoski collision, collisione, impatto, scontro, urto
Rumuński ciocnire, impact
Węgierski ütközés
Polski zderzenie, kolizja
Grecki σύγκρουση
Holenderski botsing, aanrijding
Czeski srážka, konflikt, náraz, rozpor
Szwedzki sammanstötning, kollision
Duński sammenstød, kollision
Japoński ぶつかり, 衝突
Kataloński col·lisió, impacte
Fiński kolari, törmäys
Norweski sammenstøt
Baskijski kolpea, talka
Serbski sudara
Macedoński судир, судир на работи
Słoweński srečanje, trčenje
Słowacki náraz, zrážka
Bośniacki sudara
Chorwacki sudara
Ukraiński зіткнення
Bułgarski сблъсък
Białoruski столкненне
Indonezyjski tabrakan
Wietnamski va chạm
Uzbecki to'qnashuv
Hindi टकराव
Chiński 碰撞
Tajski การชน
Koreański 충돌
Azerbejdżański çarpışma
Gruziński შეჯახება
Bengalski সংঘর্ষ
Albański përplasje
Marathi टक्कर
Nepalski टकराव
Łotewski sadursme
Tamilski மோதல்
Estoński kokkupõrge
Ormiański հարված
Kurdyjski têkildin
Hebrajskiהתנגשות
Arabskiتصادم
Perskiبرخورد، تصادف
Urduتصادم، ٹکراؤ
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Zusammenprall(e)s · Zusammenpralle

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane ⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1186863