Definicja rzeczownika Präzedenzfall

Definicja rzeczownika Präzedenzfall (precedens, przypadek precedensowy): Bildung; vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e
Präzedenzfall, der

Präzedenzfall(e)s · Präzedenzfälle

Angielski precedent, case precedent, creative precedent, original precedent, test case

/ˈpʁɛːt͡sɛn͡t͡sfal/ · /ˈpʁɛːt͡sɛn͡t͡sfal/ · /ˈpʁɛːt͡sɛn͡t͡sfɛlə/

[Fachsprache] vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt

» Es gibt keinen Präzedenzfall . Angielski We have no such example.

Znaczenia

a.[Fachsprache] vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Es gibt keinen Präzedenzfall . 
    Angielski We have no such example.
  • Dafür gibt es keinen Präzedenzfall . 
    Angielski There is no precedent for such a case.
  • Die militärischen Befehlshaber trafen sich wegen eines Präzedenzfalles im Hauptquartier. 
    Angielski The military commanders met due to a precedent at the headquarters.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski precedent, case precedent, creative precedent, original precedent, test case
Rosyjski прецедент, прецеде́нт
Hiszpański precedente, antecedente, caso precedente
Francuski précédent, cas de jurisprudence, cas précédent
Turecki emsal, örnek olay
Portugalski precedente
Włoski precedente
Rumuński precedent
Węgierski precedens
Polski precedens, przypadek precedensowy
Grecki δεδικασμένο, προηγούμενο
Holenderski precedent
Czeski precedens, precedentní případ, precedenční případ
Szwedzki prejudikat, precedensfall, rättsfall
Duński præcedens
Japoński 前例
Kataloński precedent
Fiński ennakkotapaus
Norweski presedens
Baskijski precedente
Serbski presedan, преседан
Macedoński преседан, претходен случај
Słoweński precedens, precedenčni primer, vzorčni primer
Słowacki precedens, precedentný prípad
Bośniacki presedan
Chorwacki presedan
Ukraiński прецедент
Bułgarski прецедент
Białoruski папярэдні выпадак, прэцэдэнт
Indonezyjski preseden
Wietnamski tiền lệ, tiền lệ pháp lý
Uzbecki oldingi misol
Hindi पूर्ववर्ती मिसाल
Chiński 先例, 判例
Tajski กรณีต้นแบบ, บรรทัดฐาน
Koreański 선례, 판례
Azerbejdżański pretsedent
Gruziński პრეცედენტი
Bengalski পূর্বতন মামলা
Albański precedent
Marathi पूर्वनिर्णय
Nepalski पूर्ववर्ती मिसाल
Telugu పూర్వ తీర్పు
Łotewski juridiskā prakse
Tamilski முன்னணி வழக்கு
Estoński pretsedent
Ormiański նախադեպ
Kurdyjski mîsal
Hebrajskiתקדים
Arabskiسابقة
Perskiسابقه
Urduنظیر مقدم
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Präzedenzfall(e)s · Präzedenzfälle

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁰ zależy od znaczenia ⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276623