Definicja rzeczownika Nachtgebet

Definicja rzeczownika Nachtgebet (modlitwa nocna): Gesellschaft; Gebet, das zur Nacht gebetet wird; Komplet; Schlussgebet z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -e
Nachtgebet, das

Nachtgebet(e)s · Nachtgebete

Angielski evening prayer, night prayer

/ˈnaxtɡəˈbeːt/ · /ˈnaxtɡəˈbeːts/ · /ˈnaxtɡəˈbeːtə/

[Religion] Gebet, das zur Nacht gebetet wird; Komplet, Schlussgebet

» Ich habe mein Nachtgebet schon gesprochen. Angielski I've already said my prayers for the night.

Znaczenia

a.[Religion] Gebet, das zur Nacht gebetet wird, Komplet, Schlussgebet
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Komplet ≡ Schlussgebet

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ich habe mein Nachtgebet schon gesprochen. 
    Angielski I've already said my prayers for the night.
  • Ich fühle mich schon seit langem zu Ihnen und Ihrer Familie ganz besonders hingezogen, und ich schließe Sie jeden Abend in mein Nachtgebet mit ein. 
  • Wer nicht mehr traut auf Gottes Willen, ersetzt sein Nachtgebet durch Pillen. 
    Angielski Who no longer trusts in God's will replaces his night prayer with pills.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski evening prayer, night prayer
Rosyjski ночная молитва
Hiszpański oración nocturna, oración vespertina
Francuski prière de nuit, prière du soir
Turecki gece duası
Portugalski oração noturna
Włoski preghiera della notte, preghiera della sera
Rumuński rugăciune de seară
Węgierski esti ima
Polski modlitwa nocna
Grecki νυχτερινή προσευχή
Holenderski nachtgebed
Czeski noční modlitba
Szwedzki nattbön
Duński nattebøn
Japoński 夜の祈り
Kataloński pregària nocturna
Fiński yörukous
Norweski nattbønn
Baskijski gau otoitz
Serbski noćna molitva
Macedoński ноќна молитва
Słoweński nočna molitev
Słowacki nočná modlitba
Bośniacki noćna molitva
Chorwacki noćna molitva
Ukraiński нічна молитва
Bułgarski нощна молитва
Białoruski начная малітва
Indonezyjski doa malam
Wietnamski cầu nguyện ban đêm
Uzbecki kechgi ibodat
Chiński 夜间祈祷
Tajski คำอธิษฐานยามค่ำคืน
Koreański 밤기도
Azerbejdżański gecə duası
Gruziński ღამის ლოცვა
Bengalski রাত্রির প্রার্থনা
Albański lutje nate
Marathi रात्र प्रार्थना
Nepalski रात्रि प्रार्थना
Telugu రాత్రి ప్రార్థన
Łotewski nakts lūgšana
Tamilski இரவு பிரார்த்தனை
Estoński ööpalve
Ormiański գիշերային աղոթք
Kurdyjski duaya şevê
Hebrajskiתפילת לילה
Arabskiدعاء الليل، صلاة الليل
Perskiدعای شب، نماز شب
Urduرات کی دعا
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Nachtgebet(e)s · Nachtgebete

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 757903