Definicja rzeczownika Eckstein

Definicja rzeczownika Eckstein (kamień narożny, kamień węgielny): …; Stadt; Freizeit; Stein an der Ecke einer Mauer; Stein an der Ecke einer Gemarkung; Grundlage; Karo; Grundsatz; Ecken z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e

Eckstein, der

Eckstein(e)s · Ecksteine

cornerstone, boundary stone, corner block, corner stone, corner tile, diamond, foundation, headstone, pillar stone, quoin

/ˈɛkˌʃtaɪn/ · /ˈɛkˌʃtaɪns/ · /ˈɛkˌʃtaɪnə/

[…, Architektur, Spiele] Stein an der Ecke einer Mauer; Stein an der Ecke einer Gemarkung; Grundlage, Karo, Grundsatz, Ecken

» Was sollen die Ecksteine dieser zukünftigen Richtlinie sein? What should be the cornerstones of this future directive?

Znaczenia

a.[Architektur] Stein an der Ecke einer Mauer

b.Stein an der Ecke einer Gemarkung

c.Prellstein an einer Straßenecke

d.das, worauf sich eine Lehre, eine Idee hauptsächlich stützt, Grundlage, Grundsatz, Hauptstütze

...

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

d.≡ Grundlage ≡ Grundsatz ≡ Hauptstütze

e.≡ Ecken ≡ Karo

Synonimy

Przykładowe zdania

Was sollen die Ecksteine dieser zukünftigen Richtlinie sein?
What should be the cornerstones of this future directive?
Die Beziehungen Amerikas zu Europa seien stets ein kardinaler Aspekt der amerikanischen Politik und ein Eckstein der Friedensstruktur gewesen.
The relationships of America with Europe have always been a cardinal aspect of American politics and a cornerstone of the peace structure.
Aber jetzt durfte der Hund nicht mehr mit der Wurst über den Eckstein springen und auch die Katze musste ihre Gewohnheiten ändern.
But now the dog was no longer allowed to jump over the corner stone with the sausage, and the cat also had to change its habits.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

cornerstone, boundary stone, corner block, corner stone, corner tile, diamond, foundation, headstone, ...

угловой камень, бубны, квадрат, клетка, краеуго́льный ка́мень, основа, углово́й блок, углово́й ка́мень, ...

piedra angular, piedra de esquina, cuadro, guardacantón, hito, jalón, ladrillo angular, picas, ...

coin, pierre angulaire, base, borne, bornes, carreau, carré, fondement, ...

köşe taşı, esas, karo, karo taşı, kupa, temel

canto, copas, espadas, fundamento, losango, marco, ouros, paus, ...

angolo, pietra angolare, cantone, caro, fiori, fondamento, pietra d'angolo, pietra miliare

piatră de colț, caro, cărămidă, pietre de temelie, pietriș

sarokkő, alap, kártyaszín, káró, szögletkő, támasz

kamień narożny, kamień węgielny, karo, dzwonek, krawężnik, kątowy kamień, podpora

γωνιακός λίθος, ακρογωνιαίος λίθος, βάση, θεμέλιο, καρδιά, καρό

hoeksteen, basis, fundament, kruissteen, ruiten, schoppen

rohový kámen, kamen, karo, káro, pilíř, roh, základ

hörnsten, grundpelare, hjärter, rutmönster

hjørnesten, hjørnestens, kløver, terning

角石, カロ, スペード, 基盤, 礎

cantonera, caro, cors, fundament, pedra angular, pedra de canton, pilar

kulmakivi, kulma, nurkka, perusta, risti

hjørnestein, fundament, grunnlag, kløver, rute

bide-harrian, fundamentu, karo, karta kolorea, mugarria, oinarri, txoko-harri

uglovni kamen, karo, osnova, temelj, ugao

аголен камен, аголна камен, кариран камен, основа, темел, треф

kotni kamen, karo, osnova, robnik, temelj

kameň, rohový kameň, karta, pilier, roh, základ

uglovni kamen, karo, osnova, temelj

kutni kamen, karo, osnova, temelj

камінь, кутовий камінь, бубни, камінь на розі, квадрат, клітинка, основа

ъглов камък, кариран, квадрат, основа, основополагающа идея, пика

аснова, бубны, камень на вугле сцяны, квадрат, крамка, кутні камень, падмурак

batu batas, batu penjuru, batu sudut, tanda batas

mốc biên giới, đá biên giới, đá góc tường, đá nền móng

asosiy tosh, burchak toshi, chegara toshi, poydevor toshi

आधार पत्थर, कोने का पत्थर, सीमा चिन्ह, सीमा पत्थर

基石, 墙角石, 奠基石, 界碑, 边界石

หินฐานราก, หินมุม, หินเขตแดน

경계석, 모퉁이 돌, 주춧돌, 초석

kənar daş, sərhəd daşı, əsas daş

კუთხის ქვა, საზღვრის ქვა, საფუძვლე ქვა

কোণার পাথর, ভিত্তি পাথর, সীমা পাথর

gur themeli, gur kufiri

आधारस्तंभ, कोनाचा दगड, सीमा चिन्ह

आधारशिला, किनाराको पत्थर, सीमा ढुङ्गा

కోణ రాయి, సరిహద్దు రాయి

robežas akmens, stūra akmens, stūrakmens

அடிப்படை கல், எல்லை கல், கோணக் கல்

nurgakivi, piiriskivi

անկյունաքար, հիմնաքար, սահմանային քար

bingeh taş, kevirê kenarê, kevirê sinorê

אבן פינה، אבני פינה، בסיס، עיקרון، קארו، תשבץ

حجر الزاوية، أساس، بستوني، مربع

سنگ گوشه، دل، سنگ زاویه، گوشه سنگ، گوشه‌سنگ

کونے کا پتھر، بنیاد، دل، نکتہ

...

Tłumaczenia

Deklinacja

Eckstein(e)s · Ecksteine

Liczba pojedyncza

Eckstein

Eckstein(e)s

Eckstein(e)⁶

Eckstein

Liczba mnoga

Ecksteine

Ecksteinen

Ecksteine

Deklinacja