Znaczenie niemieckiego przysłówka vormals

Znaczenie niemieckiego przysłówka vormals (dawniej, niegdy): in der Vergangenheit liegend; früher; einst; früher; ehemals z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

przysłówek

vormals

Znaczenia

in der Vergangenheit liegend, früher, einst, früher, ehemals

Podsumowanie
przysłówek

Opisy

  • in der Vergangenheit liegend
  • früher

Synonimy

≡ ehemals ≡ einst ≡ früher

Tłumaczenia

Angielski previously, formerly
Rosyjski в прошлом, раньше
Hiszpański antes, anteriormente
Francuski jadis, auparavant, autrefois
Turecki eski zamanlarda, eskiden, geçmişte, önceden
Portugalski antes, antigamente, no passado
Włoski precedentemente, in passato, un tempo
Rumuński cândva, odată, în trecut
Węgierski korábban, ezelőtt, régebben, régen
Polski dawniej, niegdy, wcześniej
Grecki παλαιότερα, πρώην
Holenderski in het verleden, vroeger
Czeski dříve, kdysi
Szwedzki förr, tidigare
Duński forhen, tidligere
Japoński かつて, 以前
Kataloński abans, anteriorment, antigament
Fiński aiemmin, ennen, entisa
Norweski før, tidligere
Baskijski aurretik, lehenago
Serbski ranije, nekada
Macedoński во минатото, порано
Słoweński prej, v preteklosti, včasih
Słowacki kedysi, predtým, v minulosti
Bośniacki nekada, ranije
Chorwacki prije, nekada
Ukraiński раніше, колись
Bułgarski преди, в миналото, по-рано
Białoruski раней, у мінулым
Indonezyjski sebelumnya
Wietnamski trước đây
Uzbecki avval, ilgari
Hindi पहले
Chiński 以前
Tajski ก่อนหน้านี้
Koreański 예전에
Azerbejdżański əvvəl
Gruziński ადრე, წარსულში
Bengalski আগে
Albański më parë
Marathi पूर्वी
Nepalski पहिले
Telugu పూర్వం
Łotewski agrāk
Tamilski முன்னர்
Estoński varasemalt
Ormiański նախկինում
Kurdyjski berê, berî
Hebrajskiבעבר
Arabskiسابقًا، في السابق، في الماضي
Perskiدر گذشته، پیشتر
Urduماضی میں، پہلے
...

Tłumaczenia

Synonimy

 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 672447